Nová verze HotelTime již zítra! Zjistěte, co jsme pro vás připravili tentokrát
Denisa Fejfarova
zahájil téma
asi 4 hod. zpátky
Milí zákazníci,
Ve čtvrtek 14. 5. 2026 pro vás spouštíme novou verzi HotelTime 4.6.22. A opět přináší pár vychytávek, které vám zjednoduší život, nebo minimálně vaši směnu. Mrkněte na to, za minutu víte, co se změnilo a kde si ušetřit pár kliků.
Co pro vás máme nového?
Tisk registračních karet do PDF? Žádný problém
V HotelTime je nově možné nastavit tisk registračních karet přímo do PDF.
Uživatelé tak mohou pracovat s registračními kartami pohodlněji, bez zbytečného ukládání souborů do počítače a s rychlejším průchodem celým procesem tisku.
Připravili jsme několik praktických úprav exportu pro Cizineckou policii, které zjednoduší kontrolu odeslaných záznamů.
Nově se můžete těšit na:
přehlednější e-mailové potvrzení, které obsahuje jen skutečně důležité informace,
jasně zobrazený celkový počet úspěšně odeslaných záznamů,
stručnější výpis neodeslaných záznamů, aby bylo rychle vidět, čemu je potřeba věnovat pozornost,
možnost stáhnout potvrzení přímo z HotelTime ve formátu PDF bez nutnosti stahovat ZIP soubor.
Výsledkem je méně klikání, přehlednější komunikace a rychlejší kontrola odeslaných záznamů přímo ze systému.
Seřaďte si kontakty přesně tak, jak potřebujete
Do Adresáře firem jsme doplnili novou možnost řazení ve sloupci Jméno. Díky třídicím šipkám si nyní můžete kontakty po vyfiltrování jednoduše seřadit abecedně podle aktuální potřeby. Novinka vám pomůže rychleji najít správný kontakt, lépe se zorientovat ve výsledcích a pohodlněji pracovat i s delšími seznamy firem.
Přesnější report Nevyčerpané zálohy
Upravili jsme report Nevyčerpané zálohy, aby správně pracoval také s částečným stornem dokladu na přijatou platbu.
Nově jsme do reportu přidali sloupec Stornováno, který zobrazuje součet stornovaných částek. Sloupec je dostupný samozřejmě také v exportu do Excelu. Výsledkem je spolehlivější přehled, který uživatelům usnadní kontrolu.
Albánský lek nově mezi měnami v HotelTime
Do systému HotelTime doplňujeme novou měnu albánský lek s kódem ALL. Měna bude dostupná nejen ve Směnárně, ale také pro použití u dalších pokladen. Uživatelé tak budou moci s albánským lekem pracovat napříč systémem stejně jako s ostatními podporovanými měnami.
Pop-up poznámky nyní respektují čas aplikace
Vyladili jsme zobrazování času u pop-up poznámek v rezervaci, aby odpovídal lokálnímu času nastavenému v dané aplikaci. Dosud se u pop-up poznámek zobrazoval čas CE(S)T, což mohlo být matoucí. Uživatel tak v rezervaci uvidí čas poznámky bez nutnosti zapojit logiku dispečera mezinárodních letů.
Housekeeping report nově lépe pracuje s neúplnou adresou
Upravili jsme zobrazení bydlících v Housekeeping reportu, aby se host ve sloupci Bydlící zobrazil správně i v případě, že nemá ve svém profilu vyplněný údaj Stát. Uživatelé tak dostanou informaci, kterou potřebují, a ne tichý protest systému proti neúplnému profilu hosta.
Pohodlnější návrat při zakládání rezervace
Vyřešili jsme nesprávné chování tlačítka Zpět v kontextovém okně pro výběr rezervující osoby nebo firmy při zakládání rezervace. Tlačítko Zpět tak znovu dělá přesně to, co slibuje svým názvem - vrací zpět, místo aby jen dekorovalo obrazovku.
Prázdné datum narození zůstane opravdu prázdné
Datum narození v registrační kartě nyní odpovídá tomu, co je skutečně uvedeno v profilu hosta. Pokud datum narození není v profilu hosta vyplněno, pole v registrační kartě nyní zůstane prázdné. Doposud se v takovém případě mohlo zobrazit zástupné datum 01.01.0001, které samozřejmě neodpovídalo skutečnému údaji.
Rezervace se při chybějícím oprávnění vrátí zpět na své místo
Upravili jsme chování při stěhování pokoje ve štaflích pomocí drag and drop. Pokud uživatel nemá příslušné oprávnění k přemístění rezervace, systém přesun správně neumožní a rezervace se nyní automaticky vrátí zpět na své původní místo ve štaflích. Do doby před releasem mohlo po takovém pokusu dojít k tomu, že bylo nutné stránku ručně aktualizovat, aby se vizuální zobrazení vrátilo do správného stavu.
Konec posunutých součtů ve vyhledávání rezervací dle rate code
V reportu Vyhledávání rezervací dle rate code jsou souhrnné hodnoty opět zarovnané ke správným sloupcům, takže hodnoty v reportu odpovídají tomu, co uživatel skutečně vidí nad nimi. Doposud se stávalo, že souhrnné hodnoty ve spodní části reportu neodpovídaly sloupcům nad nimi, ale zobrazovaly se posunuté o jeden sloupec doprava.
Chcete nám k novinkám něco dodat? Něco vám chybí, nebo vám naopak udělalo radost? Dejte nám vědět – vaše zpětná vazba má přímý vliv na to, kam HotelTime posouváme. Děláme ho pro vás. A taky s vámi.
Nasazení nové verze proběhne ve čtvrtek 14. 5. 2026 večer mezi 20:00–23:00 (CEST). Během této doby může dojít ke krátké nedostupnosti systému, ale věříme, že vám to nové funkce bohatě vynahradí.
Denisa Fejfarova
Milí zákazníci,
Ve čtvrtek 14. 5. 2026 pro vás spouštíme novou verzi HotelTime 4.6.22. A opět přináší pár vychytávek, které vám zjednoduší život, nebo minimálně vaši směnu. Mrkněte na to, za minutu víte, co se změnilo a kde si ušetřit pár kliků.
Co pro vás máme nového?
Tisk registračních karet do PDF? Žádný problém
V HotelTime je nově možné nastavit tisk registračních karet přímo do PDF.
Uživatelé tak mohou pracovat s registračními kartami pohodlněji, bez zbytečného ukládání souborů do počítače a s rychlejším průchodem celým procesem tisku.
Více informací najdete v krátkém návodu ZDE.
Přehlednější export pro Cizineckou policii
Připravili jsme několik praktických úprav exportu pro Cizineckou policii, které zjednoduší kontrolu odeslaných záznamů.
Nově se můžete těšit na:
Výsledkem je méně klikání, přehlednější komunikace a rychlejší kontrola odeslaných záznamů přímo ze systému.
Seřaďte si kontakty přesně tak, jak potřebujete
Do Adresáře firem jsme doplnili novou možnost řazení ve sloupci Jméno. Díky třídicím šipkám si nyní můžete kontakty po vyfiltrování jednoduše seřadit abecedně podle aktuální potřeby. Novinka vám pomůže rychleji najít správný kontakt, lépe se zorientovat ve výsledcích a pohodlněji pracovat i s delšími seznamy firem.
Přesnější report Nevyčerpané zálohy
Upravili jsme report Nevyčerpané zálohy, aby správně pracoval také s částečným stornem dokladu na přijatou platbu.
Nově jsme do reportu přidali sloupec Stornováno, který zobrazuje součet stornovaných částek. Sloupec je dostupný samozřejmě také v exportu do Excelu. Výsledkem je spolehlivější přehled, který uživatelům usnadní kontrolu.
Albánský lek nově mezi měnami v HotelTime
Do systému HotelTime doplňujeme novou měnu albánský lek s kódem ALL. Měna bude dostupná nejen ve Směnárně, ale také pro použití u dalších pokladen. Uživatelé tak budou moci s albánským lekem pracovat napříč systémem stejně jako s ostatními podporovanými měnami.
Pop-up poznámky nyní respektují čas aplikace
Vyladili jsme zobrazování času u pop-up poznámek v rezervaci, aby odpovídal lokálnímu času nastavenému v dané aplikaci. Dosud se u pop-up poznámek zobrazoval čas CE(S)T, což mohlo být matoucí. Uživatel tak v rezervaci uvidí čas poznámky bez nutnosti zapojit logiku dispečera mezinárodních letů.
Housekeeping report nově lépe pracuje s neúplnou adresou
Upravili jsme zobrazení bydlících v Housekeeping reportu, aby se host ve sloupci Bydlící zobrazil správně i v případě, že nemá ve svém profilu vyplněný údaj Stát. Uživatelé tak dostanou informaci, kterou potřebují, a ne tichý protest systému proti neúplnému profilu hosta.
Pohodlnější návrat při zakládání rezervace
Vyřešili jsme nesprávné chování tlačítka Zpět v kontextovém okně pro výběr rezervující osoby nebo firmy při zakládání rezervace. Tlačítko Zpět tak znovu dělá přesně to, co slibuje svým názvem - vrací zpět, místo aby jen dekorovalo obrazovku.
Prázdné datum narození zůstane opravdu prázdné
Datum narození v registrační kartě nyní odpovídá tomu, co je skutečně uvedeno v profilu hosta. Pokud datum narození není v profilu hosta vyplněno, pole v registrační kartě nyní zůstane prázdné. Doposud se v takovém případě mohlo zobrazit zástupné datum 01.01.0001, které samozřejmě neodpovídalo skutečnému údaji.
Rezervace se při chybějícím oprávnění vrátí zpět na své místo
Upravili jsme chování při stěhování pokoje ve štaflích pomocí drag and drop. Pokud uživatel nemá příslušné oprávnění k přemístění rezervace, systém přesun správně neumožní a rezervace se nyní automaticky vrátí zpět na své původní místo ve štaflích. Do doby před releasem mohlo po takovém pokusu dojít k tomu, že bylo nutné stránku ručně aktualizovat, aby se vizuální zobrazení vrátilo do správného stavu.
Konec posunutých součtů ve vyhledávání rezervací dle rate code
V reportu Vyhledávání rezervací dle rate code jsou souhrnné hodnoty opět zarovnané ke správným sloupcům, takže hodnoty v reportu odpovídají tomu, co uživatel skutečně vidí nad nimi. Doposud se stávalo, že souhrnné hodnoty ve spodní části reportu neodpovídaly sloupcům nad nimi, ale zobrazovaly se posunuté o jeden sloupec doprava.
Chcete nám k novinkám něco dodat? Něco vám chybí, nebo vám naopak udělalo radost? Dejte nám vědět – vaše zpětná vazba má přímý vliv na to, kam HotelTime posouváme. Děláme ho pro vás. A taky s vámi.
Nasazení nové verze proběhne ve čtvrtek 14. 5. 2026 večer mezi 20:00–23:00 (CEST). Během této doby může dojít ke krátké nedostupnosti systému, ale věříme, že vám to nové funkce bohatě vynahradí.
Přejeme pohodové používání systému!
Tým HotelTime Solutions